2014/12/23

Eguberriko gazte egitaraua

 
Eguberri hauetan hainbat jarduera prestatu dira oporrak auzoko gazteekin elkar pasatzeko.

ZINEMA (21:00tan Auzotegin)
  • Abenduak 25: "North Country, en tierra de hombres"
  • Urtarrilak 2: "Ahora me ves"
MOZORRO TAILERRA: Oraindik mozorrorik gabe? Zatoz eta prestatu ezazu!
  • Abenduaren 30ean, 18:30tan, Auzotegin
 ELUERRATARA! Txurregi mendira ateraldia
  • Urtarrilaren 3an, 09:30etan, Ezkaba Plazan
DONBASSETIK TXANTREARA: Hitzaldia Donbassen egondako gazte baten  eskutik
  • Urtarrilaren 5an, 18:00etan, Zurgai tabernan
KOADRILEN AFARIA: Eskuratu zure bonoa!
  • Urtarrilaren 5an, 21:30etan, Auzotegin
 --------------------------------------------------------------------------------

Estas Navidades hay preparadas varias actividades para pasar las vacaciones con jóvenes del barrio.

CINE (A las 21:00 Auzotegi)
  • 25 de Diciembre: "North Country, en tierra de hombres"
  • 2 de Enero: "Ahora me ves"
TALLER DE DISFRACES: ¿Todavía sin disfraz? ¡Ven y preparatelo!
  • 30 de Diciembre, a las18:30, en Auzotegi
¡A LA NIEVE! Excursión al monte Txurregi
  • 3 de Enero, a las 09:30, en la Ezkaba Plaza
DONBASSETIK TXANTREARA: Charla de un joven que ha estado en Donbass
  • 5 de Enero, a las 18:00, en la taberna Zurgai
CENA DE CUADRILLAS: ¡Pilla tu bono!
  • 5 de Enero, a las 21:30, en Auzotegi