|BIDEOA| Goazen gazteok, okupatzera!

Okupaloren bidetik, asanblea okupak bigarren abesti bat egin zuen auzoarentzakt! Entzun eta gozatu!

LETRA

Goazen gazteok, okupatzera

etxe hutsen bila auzoan

Orain badakit, nongo asanbladan 

dagoen proiekturik ederrenaaa

Gure mundua kapitalista da 

ta hortxe gaude gu ta idei berriak

Kostatzen zaigu askori

ametsa bihurtu egi

Baina gazte izanda, bada abenturatzerik

Goazen auzolanean lortu dezagun

Okupa okupa, okupa okupa

Okupaloren bidetik sistemari burla

Elkarreko lanez ta erotasunez

Etxe bat auzoan okupatzeeera 

Ekin lagun bideari

Asanbladakin ez da beldurrik

Zahartzaroan ez damutu 

Atzera begiratzean irria sortuu

Goazen gazteok, okupatzera

etxe hutsen bila auzoan

Orain badakit, nongo asanbladan 

dagoen proiekturik desberdinenaak!

 

|BIDEOA| Okupalo...etxebizitza eskubidea!

Auzo hontako gazteek beste modu batean bizi nahi dutelako, ameslariak direlako, 'normalitatea' irauli nahi dutelako, elkarlanean eta eguneroko lanaren bitartez bideo hau eskeini dute! ETXEBIZITZA ESKUBIDEA!
 

LETRA

De casa irme cada vez quiero más

Ni una opción tengo ya

Somos okupas en un mundo capitalista y de maldad

Inquietud y juventud tengo yo en mi interior

Quisieron detener pero se escapó

No dejes que sepan de ti

Que no entren, la abogada me dijo a mí

Has de vivir has de okupaaaar

¿Qué más da?

Okupalo, okupalo, ya lo tienes que querer

Okupalo, okupalo, ya no hay nada que temer 

Qué más da, emancípate

No hay nada mejor, el frío a mí nunca me molestó

Desde la ignorancia, que difícil todo es

Pero la asamblea te va a hacer poder

Soy libre y ahora intentaré sobrepasar los límites

ya no hay mas reglas para mí por fin

Okupalo, okupalo, abre una puerta ya

Okupalo, okupalo, te vas a emancipar

ETXEBIZITZA ESKUBIDEA vamos a okupar

En las entrañas del sistema puedo entrar

Cambiar y el mundo así poder mejorar

Me fui de casa y la asamblea me animo

Ya no regresaré, la normalidad pasó

Okupalo, okupalo, del sistema me rio ya

Okupalo, okupalo, proyectos nuevos vamos a hacer

Que la mente imagine otra vez

Dejalá crear, alternativas a mogollón 

|ETXEBIZITZA ESKUBIDEA |

CACEROLADA EN LA TXANTREA EN CONTRA DEL ACOSO POLIZIAL Y EN DEFENSA DE LA OKUPACIÓN La casa Okupa situada en la calle Huarte de la Txantrea lleva dando cobijo a jóvenes del barrio durante años. Esta vivienda que el gobierno foral dejó a su suerte hace casi una década, fue recuperada para convertirla en una alternativa a las dificultades de emancipación en condiciones dignas que sufre la juventud. Y como respuesta a los deseos por cambiar un sistema económico puramente mercantil. Capitalista, para que nos entendamos. En su activa historia en este barrio, recoge episodios de resistencia vecinal contra todos los ataques que ha sufrido, y sigue adelante. Así como ricas experiencias e implicación en diferentes dinámicas vecinales y festivas. Todos sabemos quién son las ocupantes, jóvenes inquietas y activos de este barrio. Todos, excepto la policía municipal, a pesar de que lleva esforzándose con energía en ello durante los últimos días. Llevan ya una semana a turnos completos en dicha calle. Entrando sin permiso al portal e identificando a las vecinas. Preguntando pero no respondiendo al porque de su presencia. Violando la intimidad en horas que traspasan los límites. Contra el acoso policial que estamos sufriendo y en defensa de la okupacion, hoy celebramos esta cacerolada vecinal y en adelante procederemos a limpiar nuestra calle y a defender a nuestras vecinas!! Uharte kalea bizirik!! Etxebizitza eskubidea! POLIZIAREN JAZARPENAREN KONTRA ETA OKUPAZIOAREN DEFENTSAN, KAZEROLADA TXANTREAN Urteak dira Txantreako Uharte kaleko etxe okupa auzoko gazteentzat babesgune izan dela. Duela hamarkada bat Gobernu foralak etxea hutsik utzi zuen, eta Txantreako gazteek berreskuratu egin zuten, emantzipaziorako alternatiba gisa. Sistema ekonomiko merkantil hau aldatzeko nahiarekin; finean, sistema kapitalista. Historian zehar, auzo honek askotan aurre egin die mota ezberdinetako erasoei, eta honetan darrai. Esate baterako, auzo zein festa giroko dinamikak bultzatuz eta esperientzia aberasgarriak sortuz. Guztiok badakigu zeintzuk diren etxe horretako bizilagunak, egonezinak, eta auzoko dinamiketan inplikatuak. Guztiok, udaltzaingoak izan ezik, nahiz eta egun hauetan zehar gogotsu saiatu diren. Azken astean txandaka ibili dira baimenik gabe atarian sartuz, bizilagunak identifikatuz, gazte hauek identifikatzeko saiakeran; eta are gehiago, haien presentziaren arrazoirik eman gabe, bizilagunen intimitatea bortxatuz. Poliziaren jazarpenaren kontra eta okupazioaren defentsan, gaur auzo kazerolada hau antolatu dugu. Aurrerago kalearen “garbiketa” burutuko dugu, eta gure auzokideak defendatuko ditugu!! Uharte kalea bizirik!! Etxebizitza eskubidea!

http://ahotsa.info/edukia/txantreako-etxe-okupa-baten-kontrako-jazarpena-salatu-dute
https://www.youtube.com/watch?v=Axd-yt2hZXU&feature=emb_title

ETXE BILA? PISU BILA?

Ikasturte berrirako etxe bila? Emantzipatu nahi? Hemen daude auzoko "Okupak" hausnaketatxo bat bultzatzeko.

Etxebizitzarekin espekulazioa? Alokairu ordainezinak? Emantzipatzen uzten ez digun sistema honen aurrean baditugu alternatibak. Okupazioa? Alokairu soziala? Prest zaudete? ZUK DUZU GILTZA

Hementxe duzue 2018ko apirilean TIPIGALAN aurkeztutako dokumentala. "Auzo honetan okupatzen da", auzo honetan okupazioaren ibilbidea laburtzen duen dokumentala.

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿Buscando casa para el nuevo curso? ¿Te quieres emancipar? Aquí están los "okupas" del barrio con ganas de hacernos reflexionar un poco. ZUK DUZU GILTZA

¿Especulación con la vivienda? ¿Alquileres por las nuves? Tenemos alternativas ante este sistema que no nos deja emanciparnos. ¿Ocupación? ¿Alquiler social? ¿Estaís preparadxs?

 

Aquí teneís el documental "Auzo honetan okupatzen da" presentado en la TIPIGARA en abril de 2018, un pequeño resumen del recorrido de la ocupación en la Txantrea.

Okupalok erakutsi zigun ideiak indartsu atera daitezkela arrosaz zikindutako barra baten gainean dantzatu ostean. Hotzak ez zigun inoiz kaltetu, hori bai! Gure bihotzak uzkurtu ta arrazoia ez zigun lapurtu. Emanzipa zaitez! Bada asanblada bat auzoan ametsak egi bihurtzeko gai eta prest! Egin dezagun barre, desberdintasuna eta mila kolore, normaltasunari inongoko adore. Eta sistematik at, dagoen dokumentala hau aurkezten duen moduan, eraki ditzagun mila alternatiba auzoko zoruan!

Fué a ritmo de okupalo cuando entendimos que las ideas pueden desarrollarse bailando encima de una barra manchada de txupito rosa. El frío nunca nos molesto, pero conquisto nuestros corazones y nos dio la razon,: ¡que mas da, emancipate! Hay una asamblea en este barrio que te va hacer poder. Sonriamos juntas y seamos diferentes, que la normalidad paso. Y entre todxs, como se muestra en este documental que se ríe del sistema, creemos "alternativas a mogollón"

[Argazki galeria] Tipifesta

Pasa den ostirala eta larunbatean TIPIFESTA deituriko etxebizitza eskubidea aldarrikatzeko akanpada ospatu zen Arriurdineta Plazan. Kale animazioa, kontzertuak, haurrentzako puzgarri eta aurpegi margoketak, azoka soziala eta hainbat gauza gehiago egon ziren izugarrizko eguraldiarekin. Berriz ere, auzoak erantzun polita eduki zuen!
Txantrea etxebizitza eskubidearen alde!

El pasado viernes y sábado se celebró la acampada por el derecho a la vivienda TIPIFESTA en la Plaza Arriurdiñeta. Hubo animación de calle, conciertos, hinchable y pintacaras para niñ@s, mercado social y más cosas acompañadas de un tiempo excelente. Una vez más, ¡el barrio tuvo una bonita respuesta!
¡Txantrea por el derecho a la vivienda!

ARGAZKI GALERÍA / GALERÍA DE FOTOS: TIPIFESTA

ARGAZKIAK / FOTOS: LARRUGORRITAN UTZI NAHI GAITUZTE! ¡NOS QUIEREN DEJAR EN BRAGAS!

TIPIFESTA: Etxebizitza eskubidearen aldeko akanpada!

Apirilak 7 eta 8an etxebizitza eskubidearen aldeko AKANPADA burutuko da Arriurdineta plazan eta
adin guztientzako egitarau potoloa prestatu da.
Ekarri kanpin dendak eta goazen kaleak aldarrikapenez betetzera!

El 7 y 8 de Abril se realizará una ACAMPADA por el derecho a la vivienda en la Plaza Arriurdiñeta y se ha preparado un programa potente para todas las edades.
¡Traed vuestras tiendas de campaña y vamos a llenar las calles de reivindicación!

Larrugorritan utzi nahi gaituztela? ¡Arropemos las alternativas!
Txantrea etxebizitza eskubidearen alde!

Apirilak 7-8, AKANPADA Arriurdiñeta Plazan!

Gaur goizean asteazkeneko desalojoa eta beste gazte batzuek pairatzen duten poliziaren jarraipena salatzeko prentsaurrekoa egin da eta bertan apirilaren 7 eta 8an Arriurdineta Plazan akanpada bat burutuko delaren berri eman da.

Esta mañana se ha realizado una rueda de prensa para denunciar el
desalojo producido el miércoles, así como la presión policial a otros jóvenes que viven en la misma situación y se ha anunciado que los días 7 y 8 de Abril se realizará una acampada en la Plaza Arriurdiñeta.













PRENTSUARREKOA eta egitarauaren informazio osoa

RUEDA DE PRENSA y toda la información del programa

Auzoko etxe okupatu bat desalojatu dute!

Gaur goizean Iza Zendea kalean baketxe batek hutsik zuen etxe okupatu bat desalojatu egin du
udaltzaingoak. Goizeko 7:00ak aldera agertu dira aurretiko abisurik eman gabe. Banketxeak jarri du salaketa etxe hutsetik gazteak kalera botatzeko eta epaitegian deklaratzera deituak izan dira.
18:00tan  Auzotegin auzo batzarra deitu da. Larunbatean 12:00tan PRENTSAURREKOA burutuko da Arriurdineta Plazan.


Esta mañana la Policía Municipal ha desalojado una vivienda okupada que un banco mantenía vacía. La policía ha aparecido hacia las 7:00 sin previo aviso, tras la denuncia del banco para echar a l@s jóvenes a la calle y serán llamados a declarar en el juzgado.
A las 18:00 se ha llamado a una asamblea de barrio en Auzotegi.El sábado a las 12:00 habrá RUEDA DE PRENSA en la Plaza Arriurdiñeta.

ETXEBIZITZA ESKUBIDEA!
OKUPAZIOA EZ DA DELITUA!

Txantreako Emantzipazio Bulegoa / Oficina de Emancipación de la Txantrea:  txbulegoa.blogspot.com

ATE IREKIAK Emantzipazio Bulegoan

Ziur azken aldian etxebizitza eskubidearen eta Emantzipazio Bulegoari buruzko hainbat berri, txio edo whassap irakurri dituzula. Eta honekin loturik, galdera batzuk bota nahi genituzke. Gurasoen etxetik irten eta emantzipatzea planteatu al duzu? Emantzipazio Bulegoaz entzun izango duzu, baina badakizu zer den? Zergaitik okupatu? Nola? Ze "marroi" juridiko ditu honek??
Hauek eta beste asko erantzungo ditugu, hurrengo asteazkenan, apirilak 20, arratsaldeko 19:00etan Auzotegin. Luntxa egongo da.

Seguro que últimamente has leído muchas noticias, tuits o whasaps sobre el derecho a la vivi
enda Y la Oficina de Emancipación. Dirás, ¿que es esto?  Nos gustaría lanzarte alguna pregunta. ¿Por qué irme de casa y emanciparme? Habrás oído hablar de la Oficina de Emancipación pero, ¿sabes lo que es y lo que plantea? ¿Por que okupar? ¿Cómo? ¿Que "marrones" legales tiene?
¡¡Todo esto y más el miércoles 20 de Abril a las 19:00 de la tarde en Auzotegi!! ¡Habrá lunch!

Emantzipazio Bulegoa - Oficina de Emancipación

 

"Abraza la Alternativa" en Radio Euskadi

Entrevista en Radio Euskadi a la Oficina de Emancipación para comentar el día "Abraza la Alternativa" de este domingo. Minuto 00:23:48.

¡Recordad! A las 11:00, txikigune, kilis y txokolatada en la Plaza del Félix, donde la Peña, y a las 12:30 kalejira disfrazad@s de abuela, policía, joven okupa, banquer@ o juez!

ALTERNATIBA BESARKATU: Deialdia / Convocatoria

Auzoko eragile konstruktibo eta errepresibo ezberdinek bat egin eta igandean jai giroan ALTERNATIBA BESARKATU ospatuko den egunera deitzen dute.

Diferentes organismos constructivos y represivos dejan a un lado diferencias y hacen un llamamiento conjunto al día ABRAZA LA ALTERNATIVA que se desarrollará en ambiente festivo este domingo.

Egunak etxebizitza eskubidea eta alternatibak eraikitzearen garrantzia aldarrikatzea du helburu. Gazte okupaz, poliziaz, epailez, bankariz edo amonaz mozorroturik etorri!

El día tiene como objetivo reivindicar el derecho a la vivienda y la importancia de crear alternativas. ¡Vente disfrazad@ de joven okupa, policía, juez/a, banquer@ o abuela!

Apirilak 10ean, etxebizitza eskubidearen alde, alternatiba besarkatu!

Apirilak 10ean etxebizitza eskubidearen eta alternatiben aldeko eguna ospatuko da, "ALTERNATIBA BESARKATU" izenpean. Goizean, 11:00tan Felix Plazan, Txokolatada eta Txikigunea egonen dira. Ondoren, 12:30tan Kalejiran mozorroturik aterako gara eta 13:15tan bermutarekin eta txarangarekin bukatuko dugu.
Zatoz! Mozorrotzeko, gazte okupa, epailea, polizia, bankaria edo amona daude aukeran!

El 10 de Abril se celebrará una jornada por el derecho a la vivienda y las alternativas bajo el nombre "ABRAZA LA ALTERNATIVA". A la mañana, a las 11:00, habrá Txikigune y txokolatada en la Plaza del Félix. Luego, a las 12:30, saldremos disfrazadxs en kalejira y acabaremos a las 13:15 con vermout y txaranga.
¡Vente! ¡Para disfrazarte, hay joven okupa, juez, policía, banquer@ o abuela para elegir!

[Emantzipazio Bulegoa] "Yo, banco, ahora quiero ser juez"

En esta ocasión, jovenes del barrio que ocuparon una vivienda vacía propiedad de una entidad bancaria, de la que una familia ya había sido desahuciada, han sido demandados. Es más, en esta ocasión la entidad bancaria ni siquiera ha esperado a la resolución estimatoria del desahucio precario y ha cambiado la cerradura sin respetar los derechos de las personas que vivían en la misma. 

Parece ser que al sistema económico represivo no le es suficiente con limitar y entorpecer el desarrollo de la dignidad humana de todo ciudadano, y se faculta el poder de los jueces. Si, no tienen suficiente con echar a la gente de sus casas y dejarlas vacias, necesitan más poder, y cuando unos jóvenes reivindican derechos y con sus acciones denuncian y contruyen alternativas, no solo entorpecen las mismas, sino que se saltan las pequeñas garantías que ofrece el sistema judicial y se atribuye dicho poder arbitrariamente. 

Decir alto y claro que no nos conseguirán paralizar y que frente a cualquier acción represiva habrá una respuesta. 

Oficina de Emancipación de la Txantrea

[Emantzipazio Bulegoa] "Emakumea eta etxebizitza"

Txantreako Emantzipazio Bulegotik urteak daramatzazkigu gazteontzako etxebizitza eskubidea aldarrikatzen, baino gaurkoan “emakumea eta etxebizitzari” buruzko hausnarketa egin nahi dugu. Dakizuen bezala, gaurkoan, Martxoak 8, “Emakume langileon nazioarteko eguna” dugu. Egun historikoa dugu hau, emakumeon zapalkuntzaren ikurra 1908tik. Nahiz eta 100 urte baino gehiago pasa diren, oraindik 11 dira emakumeok pairatzen ditugun zapalkuntzak. Horien artean kokatzen dugu etxebizitza ere.

“Emakumea eta etxebizitza” hitzek, kontzeptu bakandu eta erlazio gabekoak irudi arren, herri langileak eta bereziki emakumeok eta gazteok pairatzen ditugun eta estutuki elkar erlazionaturik dauden zapalkuntzak dituzte atzetik. Krisi kapitalistaren ondorioz, langabezia gora doa bortizki, lan baldintzak okertuz doan bitartean. Emakume gazteak gara ondorio horiek pairatzen ditugun lehenbizikoak eta horrek beharrezkoa dugun eta eskubidea den etxebizitza eskuratzea galarazten digute.

Baina etxebizitza eskubidea ezin dugu ulertu teilatu bat edukitzearekin bakarrik, baizik eta benetako emantzipaziorako tresna bezala. Sistema patriarkalak, oinarriak oso ongi finkatua dituen honetan, emakumeok lan bikoitza dugu, batetik soldatapekoa eta bestetik ezkutatzen dituzten  zaintza lanak (senideen zaintza, etxearen mantendua, laguntza emozionala etb.) Espazio segurua, erlaxaziorako, harremanetarako, orokorrean benetako askatasun bat lortzeko izan beharko lukeen espazioa, lan karga bikoitzerako espazioa dugu oraindik, baita gatazketarako gunea, non kanpo eta barne familia arazoak gailentzen diren. Familia zaintzaren ideiak gugan sortzen duen erruduntasunarengatik, emakumezkook emantzipatzeari “beldur” gara. Hau kontuan izanda, esan dezakegu gaur egun ere emakumeok benetako etxebizitza eskubidea gauzatzeko arazoak ditugula. 

Horregatik, patriarkatuaren kontrako borrokara batzera deitzen dugu, etxebizitza benetako eskubidea bilakatzeko eta sistema honi alternatibak eraikitzeko.

Arrazoi guzti hauengatik, Txantreako Emantzipazio bulegotik, Martxoaren 8an arratsaldeko 7etan, Erloju laranjaren ondoan egingo den kontzentraziorako deialdiarekin bat egiten dugu.

ETXEBIZITZA EMAKUMEON ESKUBIDEA!

GORA BORROKA FEMINISTA!

 Txantreako Emantzipazio Bulegoa

[Emantzipazio Bulegoa] Top 10: "Sin Mucho Fundamento"

El programa de ETB "Sin Ir Más Lejos" hizo un reportaje a la Oficina de Emancipación de la Txantrea para conocer el fenómeno de la okupación y cómo es el perfil de los y las jóvenes que optan por la okupación como vía para emanciparse.
Tras el reportaje hubo una tertulia en la que los tertulianos repitieron uno tras otro, salvo alguna excepción, los tópicos que el reportaje intentaba desmontar.
Hemos recogido los momentos más top de la tertulia. Una tertulia... ¡"sin mucho fundamento"!

Emantzipazio Bulegoa ETBko "Sin Ir Más Lejos" saioan

Iritzia: "Txantrea, por el derecho a la vivienda"

Txantreako Emantzipazio Bulegoak gaurko etxegabetze sahiakeraren harira
La Oficina de Emancipación de la Txantrea, al hilo del intento de desahucio de hoy

El desahucio paralizado al que hemos asistido esta mañana en la calle Arguedas, en el barrio de la Txantrea, ha servido de escaparate para que la PAH reivindique sus cinco exigencias:

1. Dación en pago.
2. Alquiler asequible.
3. STOP desahucios.
4. Vivienda social.
5. Suministros garantizados.

Desde la Oficina de Emancipación consideramos necesarias estas cinco exigencias para garantizar un mínimo de calidad de vida. Pensamos que es necesario dar un paso mas allá para garantizar efectivamente el Derecho Universal a una Vivienda Digna.

SIGUE LEYENDO

Mobilizazioak etxegabetzea gelditzea lortu du!

Gaur goizean BBVAk Txantrean bizi diren Patxi eta Idoia kaleratu nahi zituen. Goizeko 8:00tan, bertara gerturatu dira hainbat bizilagun, gazte, eragile eta ordezkari etxegabetzea gelditzeko asmoz. Momentuz eta jendearen babesari esker hori lortu da, gaurko prest zegoen etxegabetzea gelditu egin da eta orain banketxearekin negozioatzearen zain geratu dira.
Etxebizitza eskubidea bermatzeko Emantzipazio Bulegoarekin alternatibak sortzen ditugun bitartean, banketxeek eskubide horrekin espekulatzen jarraitzen dute, gure bizilagunak iruzurtuz eta kalean utziz baldin bada ere. Baina Txantrean eskubidearen alde borrokatzen jarraituko dugu!

Esta mañana el BBVA ha querido desahuciar a Patxi e Idoia, vecinos de la Txantrea. A las 8:00 de la mañana vecin@s, jóvenes, colectivos y representantes políticos se han acercado a su casa para parar el desahucio. De momento y gracias a la presión popular se ha conseguido y ahora están a la espera de la negociación con el banco.
Mientras con la Oficina de Emancipación creamos alternativas por el derecho a la vivienda, los bancos especulan con este derecho, incluso si es estafando y dejando personas en la calle. ¡Pero en la Txantrea seguimos luchando por el derecho a la vivienda!

+info:
ARGAZKIAK/FOTOS: Einklik

"La solidaridad y la movilización frenan un desahucio en la Txantrea"

"La presión popular e institucional paraliza un desahucio en la Txantrea"

[Erreportaia] "Emantzipazioa okupazioaz haratago"

EMANTZIPAZIOA OKUPAZIOAZ HARATAGO

 

LANDER ARRETXEA. 35.466 etxebizitza huts Nafarroan, haietako 13.199 Iruñerrian. 2013koak dira datuak, baina ez dirudi hori asko aldatu dela pentsatzeko motiborik badagoenik. Eta bitartean, milaka lagun etxebizitza bat izateko aukerarik gabe: gurasoen etxea utzi ezin duten gazteak batzuk, eta are egoera gordinagoan dauden beste batzuk; ordaindu ezin dutelako euren etxeetatik kaleratu dituztenak. Ez dira kontu berriak. Nafarroan ez ezik, Euskal Herri osoan errepikatzen den paradoxa da: etxerik gabeko jendea, eta jenderik gabeko etxeak. Iruñeko Txantrea auzoan ordea, inoren zain egon gabe arazoari heltzeko tresna berria garatu dute, kolektiboa, eta etxebizitza lortzeko bide bat baino gehiago biltzen dituena: Txantreako Emantzipazio Bulegoa.

Oficina de Emancipación de la Txantrea VS Ayuntamiento de Pamplona

 

"Ya hace dos años que la Oficina de Emancipación del Movimiento Juvenil de la Txantrea comenzó su camino hacia la construcción de alternativas relacionadas con el derecho de la juventud a emanciparse...
...Desde entonces los ataques que este proyecto ha sufrido por parte del poder político y judicial han sido constantes...
... En esta ocasión es el Ayuntamiento de Pamplona, a través de sus vasallos, la Policía Municipal, el que se suma al acoso. Ya hace tres semanas que este cuerpo policial, dependiente del Ayuntamiento de Pamplona, acude diariamente al domicilio de unos jóvenes que hace más de un año okuparon una vivienda propiedad de una entidad bancaria que llevaba mucho tiempo vacía. Los agentes municipales merodean los alrededores de la vivienda, levantan las persianas violando la intimidad de los jóvenes, acuden a altas horas de la madrugada irrumpiendo su tranquilidad, incluso han llegado a amenazarlos."
LEELO COMPLETO AQUÍ