Aurtengo jaiak apirilaren 28tik maiatzak 1era izanen dira eta, auzoko koadrilen lanaren eskutik, hainbat berrikuntzekin datoz!
Adibidez, ostegunean egingo den BOKATADA HAWAIARRA Herri Parkean, ondoren DJ Ardanax-en musikarekin. Bestalde, Maiatzak 1 plazan, Salestarren ondoan, jai gune bat egongo da eta ostiraleko GAZTE BAZKARIA ere bertan izango da, besteak beste. Bonoak salgai daude jada, beraz, eskuratu zurea lehenbailehen!!! Auzotegin eta Txorimalon salgai.
¡Ya llegan las Fiestas de la Txantrea!!!
Las fiestas de este año serán del 28 de Abril al 1º de Mayo y, de la mano de las cuadrillas del barrio, ¡llegan con algunas novedades!
Por ejemplo, la BOCATADA HAWAIANA que habrá el jueves en el Herri Parkea, seguido de la música de DJ Ardanax. Por otro lado, en la Plaza 1º de Mayo habrá un espacio festivo y la COMIDA DE JÓVENES será ahí también. Los bonos están ya a la venta, ¡¡¡así que pilla el tuyo cuanto antes!!! A la venta en Auzotegi y Txorimalo.
Hemen duzue aurtengo Gazte Egitaraua! ¡Aquí tenéis el Programa Juvenil de este año!
Apirilak 20 de Abril (Asteazkena / Miércoles)
- 19:00 Emantzipazio Bulegoaren ate ireki eguna / Jornada de puertas abiertas en la Oficina de Emancipación
Apirilak 23 de Abril (Larunbata / Sábado)
- 13:00 Gosaria, jaien aurkezpena eta kuestazioa / Almuerzo, presentación de las fiestas y cuestación ( Salesianas)
- 17:00 Mus txapelketa / Campeonato de Mus (Avenida)Apirilak 24 de Abril (Igandea / Domingo)
- Antirrastroko finala / Final del Antirrastro ( Ezkaba Plaza)
Apirilak 27 de Abril (Asteazkena / Míercoles)
- Auzoko gazte taldeen kontzertuak / Conciertos de grupos de jóvenes del barrio (Felix Plaza)
APIRILAK 28 DE ABRIL (Osteguna/ Jueves)
- 22:00 Bokatada hawaiarra / Bocatada hawaiana + sorpresa! (Herri Parkea)
- 23:30 DJ Ardanax (Herri Parkea)
APIRILAK 29 DE ABRIL (Ostirala / Viernes)
- 11:00 Gazte Bazkariaren muntaketa + bermouta / Montaje de la Comida de Jóvenes + vermout
- 14:00 GAZTE BAZKARIA / COMIDA DE JÓVENES + Bingo
- 17:30 Gazte Jira: Giro aparta! ¡Buen ambiente! Zumba, herri kirolak, slackline, musika, jolasak, juegos... Ibilbidea/Recorrido: Maiatzak 1, Kaskallueta, Avenida zonaldea, Ezkaba Plaza
APIRILAK 30 DE ABRIL (Larunbata / Sábado)
- 13:00 Mural margoketa / Creación de mural (Alemanes)
- 16:00 Gazte Kopa / Copa de jóvenes. Gero, luego, Karrikadantza!
MAIATZAK 1º DE MAYO (Igandea / Domingo)
- Arratsaldean / Tarde: ATXIMUR tartea
