2015/09/09

Irailak 17an, elkarretaratzea Epaitegiaren aurrean!


Uharte 24ko kasua aurrera doa! Irailak 17an auzoko gazte bat deklaratzera deitu dute "usurpazio" delitua leporatuta, Nafarroako Gobernuarena den eta urteak hutsik zeramatzan etxe bat okupatzeagatik. Auzoki haoni babesa eskeintzekoe ta etxebizitza eskubidea aldarrikatzeko egun horretan 11:00tan epaitegi aurrean
kontzentratuko gara. ¡Jarraitu auzoa besarkatzen!

¡El caso de Uharte 24 sigue adelante! El 17 de Septiembre una joven del barrio ha sido llamada a declarar por un delito de "usurpación", por ocupar una casa propiedad del Gobierno de Navarra que llevaba años vacía. Para defender a esta vecina y el derecho a la vivienda, se ha llamado a una concentración ese día a las 11:00 frente al juzgado. ¡Sigue abrazando el barrio!