2013/10/31

BIHAR / MAÑANA, Azaroak 1 Noviembre: AURKEZPENA+AFARIA / PRESENTACIÓN+CENA


Bihar, azaroaren 1ean, Txantreako Gazte Mugimenduak aurkezpen irekia burutuko du Kaskallueta Elkartean 2013-2014 kurtsoan eginen duena azaltzeko. Aurkezpena auzoko gazte eta auzokide guztiei zuzendua dago eta bertan kurtso honetaran landuko diren esparruak eta burutuko diren ekimenak azalduko dira.
Honen ondoren nahi dutenentzako bertso afaria eginen da! Afariaren bonoak Auzotegin 5€tara daude salgai.
Beraz, Txantreako gazte eta auzokide guztiak animatzen ditugu ostiralean azaroak 1ean 20:00tan Kaskallueta Elkartera hurbiltzera eta Txantreako Gazte Mugimendua pixka bat hobeto ezagutzera!

Mañana1 de Noviembre el Movimiento Juvenil de la Txantrea realizará una presentación abierta en Kaskallueta para presentar lo que hará el curso 2013-2013. La presentación está dirigida a tod@s l@s jóvenes y vecin@s del barrio. 
Después, para quienes quieran, ¡se hará una bertso-afaria! Los bonos para la cena están a la venta en Auzotegi por 5€.
Por lo tanto, ¡animamos a tod@s l@s jóvenes y vecin@s de la Txantrea a acercarse a Kaskallueta el viernes 1 de Noviembre a las 20:00 y conocer un poco mejor el Movimiento Juvenil de la Txantrea!

2013/10/29

TXANTREAKO IKASLEEN PRENTSAURREKOA / RUEDA DE PRENSA DE LXS ESTUDIANTES DE LA TXANTREA

Aurreko asteko mobilizazien harira, urriaren 23an egon ziren karga polizialak eta atxiloketa salatzeko prentsaurrekoa.
Denuncia sobre las cargas policiales que tuvieron lugar el pasado día 23 de octubre en el transcurso de las movilizaciones contra la LOMCE.
 

Virgen del Camino-ko ikasle mugimenduak honako adierazpen hau egin nahi du:

2013/10/26

Prentsaurrekoa asteazkeneko kargei buruz

Datorren urriaren 29an, Virgen del Camino-ko ikasleek prentsaurreko bat egingo dute, aurreko asteakenean (urriak 23) LOMCE-ren aurkako protestan izandako karga polizialak eta atxiloketa salatzeko. Beraz, urriaren 29an, goizeko 11:00etan Virgen del Caminora etortzeko deialdia luzatzen dizuegu.

El próximo día 29 de Octubre, los estudiantes de Virgen del Camino realizarán una rueda de prensa, para denunciar las cargas policiales y la detención del pasado día 23 (miércoles) cuando realizaban una protesta contra la LOMCE. Por lo tanto, os invitamos a acudir el día 29 a las 11:00 de la mañana, al centro Virgen del Camino


2013/10/24

Zertan datza LOMCE?

Onartu berri duten LOMCE legeak suposatuko dituen hainbat aldaketa azaltzen dira, euskaraz nahiz gazteleraz.
Se explican algunos cambios que supondrá la recién aprobada LOMCE, en euskera y en castellano.

2013/10/23

Karga poliziala eta atxiloketa bat LOMCE-ren aurkako mobilizazioan

Gaur urriaren 23an, asteazkena, Virgen del Camino eta Mariana Sanz-eko ikasleek LOMCE eta hezkuntzako murrizketen aurkako mobilizazio eguna burutu dute. Goizeko 9:30ak aldera paro eta klase-uzte bat burutu dute. Manifestatzen ari ziren momentuan, Polizia Nazionala agertu eta karga gogorrak burutu ditu ikasleen aurka, material ugari erabiliz. Gainera zenbait pertsona identifikatu dituzte eta gutxienez ikasle bat atxilotua izan da, komisaldegira erman ondoren aske utziz. Guzti honetaz gain, Espainiako polizia nazionala Txantreako zenbait ikastetxeen inguruetan ibili da bueltaka eta ikasleei behaka. 

Hoy míercoles 23 de Octubre los estudiantes de Virgen del Camino y Mariana Sanz realizaron un día de movilización contra la LOMCE y los recortes en Educación. Han realizado un paro hacia las 9:30. En el momento de la manifestación la Policía Nacional ha aparecido y ha cargado fuertemente contra los estudiantes, utilizando material numeroso. Además, han identificado a varias personas y al menos a un/a estudiante habría sido detenid@, que tras tenerl@ en comisaría habría quedado libre. La Policía Nacional habría frecuentado los institutos y vigilado a los estudiantes. 


2013/10/21

Txantrean euskaraz ikasi nahi dugu!

PENTSAKUTXA: Txantrean euskaraz ikasi nahi dugu!

Bideo honek Txantrean Lanbide Heziketan ikasteko aukera gabezia salatu eta euskaraz ikasteko aukera aldarrikatzea du helburu.

Este vídeo tiene como objetivo denunciar la imposibilidad de estudiar en euskera en Formación Profesional en la Txantrea y revindicar el poder estudiar en euskera.

2013/10/15

Tuterako Nafarroa Oinezerako autobusa!


Urriaren 20an Nafarroa Oinez jaia ospatuko da Tuteran eta hara joateko Txantreako Gazte Mugimenduak autobusa antolatu du. Estimatutako irteera 10:00 izanen da eta itzulera 21:00tan. Apuntatzeko zerrenda Auzotegin daukazu eta prezioa 10€koa izanen da.

El 20 de Octubre se celebrará el Nafarroa Oinez en Tudela y el Movimiento Juvenil de la Txantrea ha organizado autobús para ir allí. La salida estimada será a las 10:00 y la vuelta a las 21:00. La lista para apuntarse está en Auzotegi y el precio es de 10€.

PD: Legearen arabera Tutera Eremu "Ez-Euskaldun" batean dago, arrazoia emanen

2013/10/09

IKASLE, GAZTE ETA HELDU: ALTXA ETA LOMCE-RI KANTXA!!


Urriaren 12a, Hispanitatearen eguna izateaz gain, LOMCE-ren aurkako manifestazio nazionala ere badugu.
Hori dela eta, Eunateko Ikasleok gazteria osoari zuzendutako hainbat gauza antolatu ditugu. 
 
Larunbatean goizeko 11:00etan hasiera emango diogu eguneko herri eskolari: gure artean ezagutzeko joku batzuk egin eta LOMCE legeari buruzko eztabaida bat egingo dugu.

14:00etan Bilborako autobusa aterako da Bernart Etxepare ikastetxetik. Itzulera gaueko 20:00etan izango da Bilbotik.

Autobuserako txartelak hartzeko aste honetan zehar Bernart Etxepare ikastetxean salduko dira (16.30etatik 17:00ak bitarte) 6 euro (ikasleak eta langabetuak) eta 11 eurorengatik (langileak).

Jai egun arrotzei insumisioa!

Ikasle, gazte eta heldu: altxa eta LOMCE-ri kantxa!



2013/10/01

Urriak 4 eta 5, Herriraren manifestazioak

Astelehenean 18 lagun atxilotu zituzten Herrira mugimenduaren aurkako operazio polizialean, horien artean txantrear bat. Hau salatzeko Urriak 4 ostiralean manifestazioa deitu dute 20:00tan Sarasate Pasalekuan.
Bestalde, Urriak 5 larunbatean manifestazioa deitu dute Bilbon eta Iruñeko Herri
Harresiarena atzeratu da. Txantreatik Bilbora 14:30etan aterako den autobuserako zerrenda Zurgai tabernan dago.

El lunes fueron detenidas 18 personas en una operación policial contra el movimiento Herrira, entre los cuales se encuentra un txantreano. Ante esto se ha convocado una manfestación en Iruñea el viernes 4 de Octubre a las 20:00 en el Paseo Sarasate.
Por otro lado, el sábado 5 de Octubre se ha convocado una manifestación en Bilbao y la de Herri Harresia de Iruñea se ha pospuesto.Hay una lista para apuntarse en el autobús que partirá a las 14:30 de la Txantrea en la taberna Zurgai.

Informazio gehiago / Más información