INFO GUNE
GREBAREN JARRAIPEN KOMUNIKATIBOA EGITEKO GUNE KOMUNIKATIBOA
CENTRO DE MEDIOS PARA EL SEGUIMIENTO DE LA HUELGA
Aupa Gazte!
Greba Orokorra iristen ari da, eta aste hauetan zehar Iruñerriko kolektibo desberdinak elkartu gara (Ateak Ireki, LAB, Ekinklik, Iruñerria.net...) Greba Orokorrean lan egiteko baliabide komunikatibo zentroa, eta koordinatzailea sortzeko asmoz. Konturatu gara hau bezalako egunetan, berria gertatzen den lekuetan, kolektibo desberdinak elkartzen garela, eta azkenean ematen dugun difusio informatibo bera, publikatzen dugula. Indar horiek edo giza kapital hori elkartzea ikusi genuen, eta kobertura zabalagoa eman ahal izateko, hura koordinatu beharra genuela.
Se acerca la Huelga General y llevamos unas semanas reuniéndonos diferentes colectivos (Ateak Ireki, LAB, Ekinklik, Iruñerria.net...) con el fin de crear un centro de medios para trabajar y coordinar la difusión de la Huelga General. Nos hemos dado cuenta de que en días como este, en el sitio en el que esté la noticia, nos juntamos diversos colectivos y prácticamente la difusión informativa que damos es la misma. Surgió la idea de juntar esas fuerzas o ese capital humano y coordinarlo para poder dar una cobertura más amplia.
Greba egun baten Kontra-Informazio aferak daukan garrantziari erreparatuta, Herri Komunikazioa saretzera gonbidatzen zaitugu. Greba Orokorreko argazki, bideo eta edukiak bidaltzeko.
Tomando en cuenta la importancia de una buena Contra-Información el día de la Huelga, te invitamos a crear una Red Popular Comunicativa. Para el envío de fotos, videos y contenidos de la Huelga General.
Hor azpian uzten dizugu Info Gunearen iragarkia: email-a, telefono zenbakia, Twitter-a... 30-ean gurekin egun guztian zehar inter-konektatua egon zaitezen, imprimatzazu eta Greba egunean poltsikoan sar ezazu.
Ahí abajo te dejamos el anuncio de Info Gune: email, número de teléfono, Twitter... Para que todo el día 30, estemos inter-conectados imprímelo y el día de la Huelga métetelo en el bolsillo.
IRUÑERRIKO GAZTEOK GREBARA
