2020ko Txantreako egutegiko erreportai grafikoa osatze aldera Txantreako Jai Batzordeak Auzotegi Kultur Etxearekin elkarlanean argazki lehiaketa antolatu du.
Argazkiak Azaroaren 1etik 15era, bi egunak barne, Auzotegi Kultur Etxean (Etxarri Aranatz kalea z/g 31015 Iruñea - Nafarroa) jasoko dira.
Hautaketa Azaroaren 18tik-28ra egingo da eta sailkatutako lanak Abenduaren 2tik 20ra Auzotegiko erakusketa aretoan ikusgai egongo dira.
Abenduaren 2tik 13ra bozkaketa herrikoia egingo da eta bozka gehien jaso dituen argazkiaren egileak sari berezia jasoko du.
Epai mahaia Jai Batzordeak eta Auzotegi Kultur Etxeak proposatutako pertsonez osatuta egongo da.
Argazkiren bat hautatua izan duen pertsona orok, hiru egutegirekin saritua izanen da.
Sari banaketa Abenduaren 18an arratsaldeko 20´00etan Auzotegi Kultur Etxeko erakusketa aretoan izanen da.
OINARRIAK
1. Pertsona bakoitzak gehienez argazki bat aurkeztuko du hilabeteko (12 argazki gehienez).
2. Argazkiak bi formatoetan aurkeztuko dira - Paperean 20x30 zentimetrotako neurriarekin. Hauek, sobre batean aurkeztuko dira eta bertan zein hilabetetarako den idatzita egongo da. - Euskarri digitalean, CDan zein USBan. Bertan, argazkia 300ppp erresoluzioarekin egongo da eta artxibo bakoitzak; argazkiaren izena, lekua, data, egilea, NANa eta harremanetarako datuak jasoko du.
* CDak edo eta USBak Auzotegin geratuko dira sari banaketa burutu arte. Abenduaren 18tik 20ra bueltan jasotzera pasa daiteke. Egun horietan pasatzen ez bada, berreskuratzeko eskubidea galdu dezake.
3. Aukeratutako argazkiak Txantreako 2020ko egutegian agertuko dira. Txantrean auzolan aldizkariak, Auzotegi Kultur Etxeak edo Txantreako jai Batzordeak erabili ahalko ditu, aurkeztutako argazkien artean egokiak deritzonenen eskubideak gordeko dituela. Nolanahi ere, horregatik guztiagatik argazkilariei inolako eskubiderik emango ez bazaie ere, obren egiletasuna aitortuko zaie.
4. Parte hartzaileen ardura da bitartekorik ez dagoela bermatzea eta erreklamazio guztien erantzule izatea.
Lehiaketan parte hartzeak oinarriekin bat egiteak dakartza.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONCURSO FOTOGRÁFICO (Calendario de la Txantrea de 2020)
De cara a crear el calendario del barrio de este próximo año 2020,desde la Comisión de fiestas de la Txantrea en colaboración con la Casa de Cultura Auzotegi se realizará el concurso de fotografías para crear el reportaje gráfico que le acompañará.
Las fotografías se recogerán del 1 al 15 de Noviembre, ambos inclusive, en la Casa de Cultura Auzotegi (C/Etxarri Aranatz s/n 31015 Iruñea - Nafarroa).
La selección se realizará del 18 al 28 de Noviembre y los trabajos seleccionados serán expuestos del 2 al 20 de Diciembre en la sala de exposiciones de Auzotegi.
El jurado estará compuesto por las personas propuestas tanto por la Comisión de Fiestas como por la Casa de Cultura Auzotegi.
Del 2 al 13 de Diciembre se realizará la votación popular y para la persona autora de la fotografía más votada será premiada con un premio especial.
A todas las personas a las que se les seleccione alguna fotografía se les premisrá con tres calendarios.
La entrega de premios se hará el 18 de Diciembre a las 20´00 de la tarde en la Casa de Cultura Auzotegi.
BASES
1. Cada persona puede mandar un máximo de una foto por mes (un total máximo de 12).
2. Las fotos se entregarán en dos formatos - En soporte papel tamaño 20x30 cm. Éstas deberán ser entregadas en un sobre donde recogerá por escrito el mes al que opta. - En soporte digital, CD o USB. Donde se recogerá la foto a una resolución de 300ppp. Y cada archivo contendrá la siguiente información: Título real de la foto, lugar, fecha, nombre de la persona autora, DNI y sus datos de contacto.
* El CD o USB se quedarán en Auzotegi hasta el reparto de premios. Se podrá pasar a recogerlos del 18 al 20. Quien no se pase a recogerlo en esos días, puede perder el derecho a recuperarlos.
3. Las fotos seleccionadas aparecerán en el calendario de 2020 y podrán ser utilizadas tanto por la Comisión de fiestas, la Casa de Cultura Auzotegi o la revista Txantrean auzolan, que reserva los derechos de aquellas obras presentadas que se estimen oportunas, sin que por ello devengue el autor o autores derecho alguno, a los cuales se les reconoce, no obstante su autoría.
4. Las personas participantes se responsabilizan plenamente de la no existencia de derechos a terceros y de toda reclamación por derechos de imagen.
La participación en el concurso implica la plena aceptación de estas bases.